Bahasa Batak »

July 30, 2010 – 5:31 am | 10 Comments

Aksara Batak Toba yang saya buat sebelumnya memiliki beberapa kekurangan antara lain dari segi keindahan bentuk-bentuk dan jarak antara aksara yang tidak sama serta ketinggian aksara yang berbeda-beda, maka perlu dilakukan perubahan-perubahan dan juga …

Read the full story »
Bahasa Batak
Bahasa Batak
Bahasa Batak
Bahasa Batak
Bahasa Batak
Home » Bahasa Batak

Pengembangan Aksara Batak

Submitted by on February 8, 2007 – 12:16 am 8 Comments

Pada awalnya nenek moyang kita Siraja Batak mengukir aksara Batak untuk dapat menulis bahasa Batak, bukan untuk dapat menulis bahasa-bahasa yang lain. Barangkali pada waktu aksara Batak itu disingahon Siraja Batak, mereka tidak teipikir bahwa masih ada bahasa-bahasa yang lain selain bahasa daerah Batak. Akan tetapi setelah Siraja Batak marpinompari, mereka menyebar ke desa na uwalu, barulah mereka tahu bahwa sebenarnya masih ada bahasa daerah selain bahasa Batak. Hal ini setelah datangnya sibontar mata (bangsa asing), kemudian menyusul dengan perang Batak dan perang Padri, barulah terbuka mata para pendahulu kita bahwa sebetulnya masih banyak bahasa-bahasa yang mereka temui di luar Tano Batak.

Kemudian kita merdeka, maka semakin banyak pula pergaulan orang Batak dalam rangka mencari upaya-upaya peningkatan taraf hidup. Mereka bisa sekolah di negeri masing-masing bahkan bisa di luar Tano Batak dan akhirnya bisa ke Batavia. Pengetahuan kita semakin terbuka sehingga selain bahasa Indonesia masih banyak bahasa-bahasa daerah lain dibumi persada kita ini.

Kalau kita melihat bahasa daerah Sunda, Jawa, Bali dan lain-lain, aksara Batak itu hanya bisa menulis bahasa Indonesia selain bahasa Batak. Aksara Batak tidak bisa menulis bahasa Sunda, Jawa, Aceh, Bali dan sebagainya maupun bahasa-bahasa asing seperti bahasa Inggris, Perancis, Jerman. Untuk mengantisipasi perkembangan zaman, sesuai dengan amanat GBHN, maka tokoh-tokoh masyarakat Batak melalui seminar pada tanggal 17 Juli 1988, telah mencoba mengembangkan aksara Batak dari 19 induk huruf menjadi 29 induk huruf.

Dengan demikian, maka bahasa Indonesia akan dapat dituliskan dengan aksara Batak.

Surat Batak yang disepakati 17 Juli 1988, dikembangkan oleh masyarakat BatakAngkola-Sipirok-Padang Lawas-Mandailing-Toba-Dairi-Simalungun dan Batak Karo.

A

HA

NA

RA

TA

BA

WA

I

MA

NGA

LA

PA

SA

DA

GA

JA

YA

U

KA

KHA

CA

NYA

NDA

MBA

FA

QA

XA

VA

ZA

Cara menulis anak ni Surat untuk memperoleh bunyi a,i,u,e dan o pada Induk ni Surat

Ina ni Surat
Anak ni Surat berbunyi i, u, e dan o
Konsonan
Bunyi sengau ng Ina ni Surat dan Anak ni Surat
a

i

u

e

o

ang

ing

ung

eng

ong

ha

hi

hu

he

ho

h

hang

hing

hung

heng

hong

ma

mi

mu

me

mo

m

mang

ming

mung

meng

mong

na

ni

nu

ne

no

n

nang

ning

nung

neng

nong

ra

ri

ru

re

ro

r

rang

ring

rung

reng

rong

ta

ti

tu

te

to

t

tang

ting

tung

teng

tong

ja

ji

ju

je

jo

j

jang

jing

jung

jeng

jong

pa

pi

pu

pe

po

p

pang

ping

pung

peng

pong

wa

wi

wu

we

wo

w

wang

wing

wung

weng

wong

sa

si

su

se

so

s

sang

sing

sung

seng

song

da

di

du

de

do

d

dang

ding

dung

deng

dong

ba

bi

bu

be

bo

b

bang

bing

bung

beng

bong

la

li

lu

le

lo

l

lang

ling

lung

leng

long

nga

ngi

ngu

nge

ngo

ng

ngang

nging

ngung

ngeng

ngong

ka

ki

ku

ke

ko

k

kang

king

kung

keng

kong

ca

ci

cu

ce

co

c

cang

cing

cung

ceng

cong

nya

nyi

nyu

nye

nyo

ny

nyang

nying

nyung

nyeng

nyong

ga

gi

gu

ge

go

g

gang

ging

gung

geng

gong

ya

yi

yu

ye

yo

y

yang

ying

yung

yeng

yong

INDUK SURAT (INA NI SURAT) DENGAN ANAK NI SURAT PADA AKSARA BATAK TOBA

Ina ni surat

Induk huruf (ina ni surat) berbunyi a,i,u,e,o, dan h

Induk huruf
berbunyi
[ a ]

Haluaan berbunyi
[ i ]

Haborotan berbunyi
[ u ]

Singkora berbunyi
[ e ]

Hatadingan berbunyi
[ o ]

Sikorjan berbunyi
[ h ]

ang

ing


ung

eng


ong


hah


hang


hing


hung

heng

hong

mah


gang


ging

gung

geng

gong

nah


nang

ning


nung

neng

nong

rah

mang

ming

mung


meng

mong


tah

rang

ring


rung

reng

rong

lah

tang


ting

tung

teng


tong

pah


lang


ling


lung

leng


long


sah


sang

sing


sung


seng


song

dah


dang


ding

dung


deng


dong


gah

pang


ping

pung

peng


pong

jah

bang


bing


bung


beng

bong


bah


ngang


nging

ngung


ngeng

ngong

wah

jang


jing

jung

jeng


jong

ngah

yang

ying


yung

yeng

yong

nyah

wang


wing

wung

weng

Wong

yah

nyang

nying


nyung

nyeng


Nyong


Sumber : Ulli Kozok

Horas !,
sebelumnya saya ucapkan salut buat marga simanjuntak namamosting aksara batak on. ngaleleng dang heabe manurat hata batak ahu, saonari ala adong postingan on gabe huingot muse naniajarhon ni oppungku nahinan. mauliate tu webmaster/administrator situs on.
Horas 3x.

Horas ma dihamu tulang nami simanjuntak.

Molo adong na memiliki silsilah batak dalam bentuk file tolong di kirim tu email hu ate —> hsirait@telkom.net, alai na diakkui seluruh marga “tidak ada unsur membanggakan marga tertentu”, molo boi hasil scan, karena saya masih kurang adat istiadat batak dohot ruhut ruhutni batak. Mauliate

Atas bantuannya saya ucapkan terimakasih.

Daulat Freddy Simanjuntak, Drs, MM, Ak says:

Mauliate godang ma dihamu sude angka apara, uda, ompung gabe tamba do wawasan dung manjaha sude gagasan dohot pengetahuan tentang budaya, bahasa dll. sai di patiur ma angka dalan dohot disude pangkarejoan mu.

Mauliate di Hula-Hula nami di paingot hamu na do halak hita Batak. asa taboto be ma argani kebudayaan dan surat Batak.
sahali nai mauliate dihamu hula-hula nami.
Tuhan memberkati.

hariara siahaan says:

tolong bantuannya bagaimana penulisan kata ‘SIAHAAN dan ARASTAFARA serta HALOHO’ dlm aksara Batak…

sekian dan terima kasih

hariara siahaan says:

tolong bantuannya bagaimana penulisan kata ‘SIAHAAN dan ARASTAFARA’ dlm aksara Batak…

sekian dan terima kasih

olanto says:

Horas Tulang, ahu bere ni Simandjuntak sian O.Hutabulu sundut pa-17 ( inanta na manubuhon ahu no:16). Pardijabu boru Siburian, nuaeng tinggal di Cinere JKT
Gabe taringot iba tingki sikola di SR HKBP Pearadja Tarutung, tingki i huparsiajari hami do surat Batak; mauliate ma tutu di angka usaha melestarikan surat Batak on. Anggiat ma antong boi denggan sidung jala boi dibahen tu program font atehe. Adong na husungkun Tulang ima :
1. Na adong do huroha natamba ima adong huruf mati ( konsonan ). Alana na huparsiajari najolo ndang adong huruf mati di surat Batak, contoh ndang adong huruf ” S “, na adong ima ” Sa ” . Jadi molo nuaeng huida dibahen ma ” Sa ” tamba dipudina tanda konsonan ” \ ” gabe ” Sa\ ” dijaha gabe S.
2. Tanda konsonan ” \ ” sinuaeng najolo goarna pangolat. Molo najolo pangolat dipakke mambahen hata na tolu huruf, misalna disurat “lapo\” dijaha “lop”, molo ndang adong pangolat ” lapo” dijaha lapo. Contoh na-asing hata ” lompan ” disurat lamo\ pa na\ .
( dang praktis atehe ). Jadi beha do molo naeng manurat hata ” lompan ” dengan sistem si nuaeng ?
3. Adong pola na so konsisten di huruf ( do, da,di ) dohot ( du, de ). Autsugari (du, de) hapus tanda ” u ” manang tanda ” e ” dijaha gabe “da ” , molo ditambai tanda konsonan ” \ ” dijaha gabe “d “, jala molo naeng manurat hata “dang ” ditambah tanda “ng “. Gabe mulak muse tu cara si najolo., narohangku lebih praktis.
Songoni ma jolo sahat ni hata sian ahu, mauliate godang. Botima

Hasiholan LTobing says:

Horas Tulang, ahu bere ni Simandjuntak sian O.Hutabulu sundut pa-17 ( inanta hami no:16)
Gabe taringot iba tingki sikola di SR HKBP Pearadja Tarutung, tingki i huparsiajari hami do surat Batak; mauliate ma tutu di angka usaha melestarikan surat Batak on. Anggiat ma antong boi denggan sidung jala boi dibahen tu program font atehe. Adong na husungkun Tulang ima :
1. Na adong do huroha natamba ima adong huruf mati ( konsonan ). Alana na huparsiajari najolo ndang adong huruf mati di surat Batak, contoh ndang adong huruf ” S “, na adong ima ” Sa ” . Jadi molo nuaeng huida dibahen ma ” Sa ” tamba dipudina tanda konsonan ” \ ” gabe ” Sa\ ” dijaha gabe S.
2. Tanda konsonan ” \ ” sinuaeng najolo goarna pangolat. Molo najolo pangolat dipakke mambahen hata na tolu huruf, misalna disurat “lapo\” dijaha “lop”, molo ndang adong pangolat ” lapo” dijaha lapo. Contoh na-asing hata ” lompan ” disurat lamo\ pa na\ .
( dang praktis atehe ). Jadi beha do molo naeng manurat hata ” lompan ” dengan sistem si nuaeng ?
3. Adong pola na so konsisten di huruf ( do, da,di ) dohot ( du, de ). Autsugari (du, de) hapus tanda ” u ” manang tanda ” e ” dijaha gabe “da ” , molo ditambai tanda konsonan ” \ ” dijaha gabe “d “, jala molo naeng manurat hata “dang ” ditambah tanda “ng “. Gabe mulak muse tu cara si najolo., narohangku lebih praktis.
Songoni ma jolo sahat ni hata sian ahu, mauliate godang. Botima